{"id":2316,"date":"2025-06-12T18:45:47","date_gmt":"2025-06-12T18:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/?page_id=2316"},"modified":"2025-07-24T12:54:44","modified_gmt":"2025-07-24T12:54:44","slug":"aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique\/","title":{"rendered":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2316\" class=\"elementor elementor-2316\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-32105d59 elementor-section-height-min-height elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle elementor-invisible\" data-id=\"32105d59\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-534d286\" data-id=\"534d286\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7fad224 elementor-section-stretched animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"7fad224\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1cef067\" data-id=\"1cef067\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401c9e4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"401c9e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aujourd\u2019hui comme demain, ensemble pour la sant\u00e9 publique \u2013 C\u00e9l\u00e9brer 60 ans d\u2019excellence dans le domaine de la sant\u00e9 publique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-709d005 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"709d005\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-abee0b3\" data-id=\"abee0b3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-006923b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"006923b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer son 60<sup>e\u00a0<\/sup>anniversaire, l\u2019EDQM a organis\u00e9, les 11 et 12\u00a0juin\u00a02024, une conf\u00e9rence internationale au Palais de l\u2019Europe, si\u00e8ge du Conseil de l\u2019Europe. \u00c0 cette occasion, environ 450\u00a0personnes \u2013 intervenantes et intervenants de prestige, du monde entier, et h\u00f4tes de renom \u2013 se sont r\u00e9unies pour parler des d\u00e9fis auxquels l\u2019EDQM fait actuellement face et des opportunit\u00e9s qui s\u2019offrent \u00e0 elle, ainsi que pour saluer son engagement sans cesse renouvel\u00e9 envers la protection de la sant\u00e9 publique. Reflet de la diversit\u00e9 des profils des parties int\u00e9ress\u00e9es de l\u2019Organisation (Autorit\u00e9s nationales, organisations internationales, industrie, milieu universitaire, organismes professionnels et associations de patient\u00b7es, de personnes donneuses et de consommateurs et consommatrices), les personnes qui ont pris la parole ont partag\u00e9 avec l\u2019audience leur expertise et leurs points de vue int\u00e9ressants. Elles ont \u00e9galement offert un \u00e9clairage sur les forces qui fa\u00e7onnent aujourd\u2019hui la sant\u00e9 publique, ainsi que sur les mani\u00e8res dont il est possible, gr\u00e2ce \u00e0 la collaboration, de les exploiter pour renforcer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 de meilleurs soins de sant\u00e9.<\/p><p>Plus qu\u2019une conf\u00e9rence, la manifestation\u00a0#EDQM60 s\u2019est av\u00e9r\u00e9e une v\u00e9ritable exp\u00e9rience qui alliait pr\u00e9sentations et discussions stimulantes, t\u00e9moignages \u00e9mouvants de patientes et patients et exposition sur l\u2019histoire de l\u2019EDQM au Palais de l\u2019Europe, le tout en pr\u00e9sence d\u2019un auditoire actif et impliqu\u00e9 \u2013 un moment de c\u00e9l\u00e9bration et de coh\u00e9sion pour une meilleure sant\u00e9, pour tout le monde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b006165 elementor-section-stretched animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"b006165\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fc2163\" data-id=\"2fc2163\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe6c62c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fe6c62c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vue d\u2019ensemble<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cccd9e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cccd9e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e par le <span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/www.edqm.eu\/fr\/speaker-profiles#{%221972124%22:[0]}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dr\u00a0Sarah-Ta\u00efssir\u00a0Bencharif<\/a><\/span>, m\u00e9decin et journaliste de sant\u00e9 bas\u00e9e \u00e0 Bruxelles. Gr\u00e2ce \u00e0 son dynamisme et \u00e0 son enthousiasme, elle a su cr\u00e9er une ambiance chaleureuse, propice aux \u00e9changes sur des sujets de haute importance. Malgr\u00e9 la nature scientifique et la sombre dimension humaine de certaines discussions, le Dr\u00a0Bencharif a insuffl\u00e9 un sentiment constant de coh\u00e9sion et d\u2019espoir.<\/p><p>Regardez le r\u00e9sum\u00e9 de la conf\u00e9rence ci-dessous<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e05e1fa elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"e05e1fa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;vimeo&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<iframe class=\"elementor-video-iframe\" allowfullscreen allow=\"clipboard-write\" title=\"Lecteur vid\u00e9o vimeo\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/991587824?color&amp;autopause=0&amp;loop=0&amp;muted=0&amp;title=1&amp;portrait=1&amp;byline=1#t=\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc43e3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6bc43e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">60 ans d\u2019excellence dans le domaine de la protection de la sant\u00e9 publique<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f6fdd7b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f6fdd7b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4e2f9cb\" data-id=\"4e2f9cb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efc3e4a elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"efc3e4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">participant\u00b7es du monde entier<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"450\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\" \">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d7198ce\" data-id=\"d7198ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a2f14a elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"6a2f14a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">intervenant\u00b7es<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"40\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\" \">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee4c92a\" data-id=\"ee4c92a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efb3e0d elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"efb3e0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">tables rondes et pr\u00e9sentations inspirationnelles<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"2000\" data-to-value=\"19\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\" \">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aec4d35\" data-id=\"aec4d35\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4d4a3 elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"5f4d4a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">vid\u00e9os d\u2019information<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"1000\" data-to-value=\"4\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\" \">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-20 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c9a75c7\" data-id=\"c9a75c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbf890b elementor-widget elementor-widget-counter\" data-id=\"cbf890b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"counter.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-counter\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-counter-title\">grand merci \u00e0 tous les participant\u00b7es<\/div>\t\t\t<div class=\"elementor-counter-number-wrapper\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-prefix\"><\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number\" data-duration=\"500\" data-to-value=\"1\" data-from-value=\"0\" data-delimiter=\" \">0<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-counter-number-suffix\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d719da9 elementor-section-stretched animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"d719da9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-059751d\" data-id=\"059751d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a1b749 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a1b749\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Retrouvez toutes les informations sur cet \u00e9v\u00e8nement exceptionnel, notamment un contenu vid\u00e9o complet et des liens vers des pr\u00e9sentations et des diaporamas, sur le site de l\u2019EDQM\u00a0: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.edqm.eu\/fr\/11-12-june-2024-celebrating-60-years-of-excellence-in-public-health-protection\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Aujourd&#8217;hui comme demain, ensemble pour la sant\u00e9 publique \u2013 C\u00e9l\u00e9brons ensemble 60 ans d\u2019excellence dans le domaine de la sant\u00e9 publique<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e7148b9 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e7148b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7863825 elementor-invisible\" data-id=\"7863825\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d17262 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d17262\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/materiaux-et-objets-pour-contact-alimentaire\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-left\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M257.5 445.1l-22.2 22.2c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0L7 273c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L201.4 44.7c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.2 22.2c9.5 9.5 9.3 25-.4 34.3L136.6 216H424c13.3 0 24 10.7 24 24v32c0 13.3-10.7 24-24 24H136.6l120.5 114.8c9.8 9.3 10 24.8.4 34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Page pr\u00e9c\u00e9dente<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b0c63c8 elementor-invisible\" data-id=\"b0c63c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b45d9b1 elementor-align-right elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b45d9b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/portes-ouvertes-de-ledqm\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Page suivante<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection On 11 and 12 June 2024, the EDQM celebrated its 60th anniversary with an international conference, held in the Palais de l\u2019Europe, the Council of Europe headquarters. Around 450 people joined us in confirming our continued commitment to protecting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","footnotes":""},"class_list":["post-2316","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection On 11 and 12 June 2024, the EDQM celebrated its 60th anniversary with an international conference, held in the Palais de l\u2019Europe, the Council of Europe headquarters. Around 450 people joined us in confirming our continued commitment to protecting [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EDQM\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T12:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PhEur-11th-Visual-FR-vials-FINAL-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1573\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/today-tomorrow-together-for-public-health\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/today-tomorrow-together-for-public-health\\\/\",\"name\":\"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-12T18:45:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T12:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/today-tomorrow-together-for-public-health\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/today-tomorrow-together-for-public-health\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/today-tomorrow-together-for-public-health\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/\",\"name\":\"EDQM\",\"description\":\"2023 Annual Report\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"EDQM\",\"url\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-EDQM-Favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/cropped-EDQM-Favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"EDQM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM","og_description":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection On 11 and 12 June 2024, the EDQM celebrated its 60th anniversary with an international conference, held in the Palais de l\u2019Europe, the Council of Europe headquarters. Around 450 people joined us in confirming our continued commitment to protecting [&hellip;]","og_url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/aujourdhui-comme-demain-ensemble-pour-la-sante-publique\/","og_site_name":"EDQM","article_modified_time":"2025-07-24T12:54:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1573,"url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/PhEur-11th-Visual-FR-vials-FINAL-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/today-tomorrow-together-for-public-health\/","url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/today-tomorrow-together-for-public-health\/","name":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection - EDQM","isPartOf":{"@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-12T18:45:47+00:00","dateModified":"2025-07-24T12:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/today-tomorrow-together-for-public-health\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/today-tomorrow-together-for-public-health\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/today-tomorrow-together-for-public-health\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Today, tomorrow, together for public health \u2013 Celebrating 60 years of excellence in public health protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#website","url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/","name":"EDQM","description":"2023 Annual Report","publisher":{"@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#organization","name":"EDQM","url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-EDQM-Favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/cropped-EDQM-Favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"EDQM"},"image":{"@id":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2316"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4994,"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2316\/revisions\/4994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annualreport-2025.guerillainteractive.co.uk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}